Research finds that online platforms can maximise profits through the judicious sharing of information and offering incentives to set prices that match its goals